|
|
|
Important Dates / Fechas Importantes |
 May 7th: String Fling at Klein Collins
May 7th - 11th: Teacher Appreciation Week - Semana de Agradecimiento al Maestro(a)
May 11th: Reading Express Bus
May 24th: Science Night 6 - 7:30
May 25th: Awards Assembly
May 28th: Memorial Day Holiday / Dia Feriado
May 29th: EAFK Assembly
May 30th: 5th Grade Appreciation 9:00 a.m.
May 31st: Last Day of Classes /Report Cards go home |
|
NCLB Report Card / Las Calificaciones del NCLB |
 Click Here to view the No Child Left Behing Report Card for our school.
Oprima Aqui para accesar las calificaciones de la escuela de acuerdo al NCLB. |
|
Tigers Fine Arts Night |
 A note from our principal:
Our 1st annual Fine Arts Nights was a HUGE success. We had over 618 people attend – record breaking! The student artwork was amazing, the wax museum performers were incredible, the gifted and talented student projects were awesome and the musicians were fantastic. We would like to give the following staff members a SUPER Epps Island thank you: Ms. Clark, Mr. G., Ms. Tucker, Mr. Gist, Ms. Poe, Ms. Lynch, Ms. Cuevas, Ms. Hume, Ms. Faulkner. Also, a SUPER, AMAZING, INCREDIBLE, AWESOME, and special thank you to Ms. Hunt who displayed over 1,500 pieces of artwork for this show. Our students shined this night and it was just breath taking. Please Click Here to view more pictures from Fine Arts Night.
Un mensaje de nuestra directora:
La primera noche anual de Bellas Artes fue un gran éxito. Esta noche rompió un record de asistencia de sobre 618 personas. Los lienzos estuvieron maravillosos, los personajes que los estudiantes imitaron estuvieron increíbles, los proyectos de niños superdotados estuvieron excelentes y los músicos estuvieron fantásticos. Ademas, queremos darle un agradecer a los maestros que hicieron esta noche posible: Ms. Clark, Mr. G., Ms. Tucker, Mr. Gist, Ms. Poe, Ms. Lynch, Ms. Cuevas, Ms. Hume, Ms. Faulkner. También queremos darle un agradecimiento especial a Ms. Hunt por haber presentado sobre 1,500 piezas de arte para este evento. Los estudiantes realmente brillaron esta noche que era simplemente suspirante. |
|
Field Day 2012! |
 The Epps Island community had an amazing time on Field Day. We would like to thank our P.E. teachers, Ms. Hannath, Ms. Kleinert, Ms. Lind, and Ms. Tucker for organizing this great event. Also, we appreciate the PTO for providing cold drinks on the break station. As well as Ponderosa Fire Department which provided us with great service volunteering their time and filing up buckets with water so that our children could play while getting hydrated. In addition, volunteers from Best Buy helped us with game stations.
Please Click Here to view more pictures from Field Day. |
|
Fun in the Lab: Mr. Carlozzi's Experiments |
 Check out the many fun and interactive activities Mr. Carlozzi creates for our students in the science lab. Students enjoy and explore science while learning essential concepts. Please Click Here to view more pictures. |
|
Our Teacher of the Year |
 We are so proud to announce our teacher of the year: Mr. Menendez.
Estamos muy orgullosos de presentar al profesor Menendez como nuestro maestro del año. |
|
Ms. Lynch's Origami Club |
 Check out what is happening at Ms. Lynch origami club. Click Here to view really cool shapes created by students. |
|
Library Night - Noche en la Biblioteca |
 Parents, teachers, and students had an amazing night at the library. Please Click Here to view more pictures. |
|
Tiger Reading Camp / Campamento de Lectura de los Tigres |
 Parents and students had a fantastic night filled with the magic of reading. First and Second grade students and their parents worked together in many fun reading activities provided by Ms. Cuevas, Ms. Carmona, Ms. Gamero, Ms. Saucedo, and Ms Arredondo.
The Tiger Reading Camp is a six week program in which students go home with books, letters, and many other reading supplies and activities.
Please Click Here to view more pictures from this magical night. |
|
Epps Island Volleyball Team: The Machine |
 Congratulations to the MACHINE for another victory! |
|
Discipline / La Disciplina |
 Sir Cass and Sir William conducted a knighting ceremony to honor our students on the character trait of discipline. Students, parents, and teachers were delighted to see our tigers who demonstrated this trait, walk on the “red carpet” and be knighted by Sir Cass. In addition, beautiful medallions were awarded to these formally knighted students. Also, teachers were knighted. Ms. Cangemi and Ms. Cao were recognized for the character trait of discipline.
La segunda ceremonia de EAFK se realizo para honorar a los estudiantes que han demostrado ser disciplinados. El evento dirigido por los caballeros Cass y William maravillo a nuestros padres, estudiantes, y maestros mientras los ganadores caminaban por la alfombra roja para recibir un galardón. Además, nuestros maestros, Ms. Cangemi y Ms. Cao fueron reconocidas.
|
|
Excellent Students and Teacher |
 Epps Island's students, parents, and staff are very proud to present Joseph Moreno, Dulce Juarez, and Ms. Aspiazu as the Students and Teacher of Excellence. They have proven to be effective and responsible individuals who accomplish set goals, and positively impact the lives of others. Ms. Bevan, Ms. Diaz, and Ms. Gonzalez joined them in the ceremony where they were recognized and awarded by Klein ISD.
Los estudiantes, padres, y maestros estan muy orgullosos de presentar a Joseph Moreno, Dulce Juarez, y a Ms. Aspiazu como los Excelentes Estudiantes y Maestra del año. Ms. Bevan, Ms. Diaz, y Ms. Gonzales les acompañaron en la ceremonia que se dio a cabo en Klein ISD para rendirles mérito y premiarlos. |
|
Home and School Connection |
 Click Here to view the Home and School Connection magazine. Oprima para leer la revista "Trabajando juntos para el exito escolar".
This is a Klein ISD magazine that will give you ideas of how to work together with the school to help your child reach academic success.
Esta es una revista del distrito de Klein, el cual, le dará ideas de como puede trabajar con la escuela para ayudarle a su niño/a alcanzar el éxito académico. |
|
Collecting Bottle Tops / Coleccionando Tapas de Bebidas |
 Help our school get a flip camera! If you use any of the below products, please save the bottle tops and drop them off with Ms. Ortiz at the front office.
Ayuda a nuestra escuela a tener una cámara de videos. Si tu familia usa alguno de los productos mencionados debajo, por favor colecciona la tapas/tapitas y tráelas a la escuela. Se los puedes dar a Ms. Ortiz en la oficina principal.
Coca-Cola
Coke Zero
Diet Coke
Sprite
DASANI
POWERADE
Minute Maid
Fanta
VAULT
Barq's
Fresca
Pibb
Mello Yello
NESTEA
Seagram's |
|
Harris County Department of Education Adult Education Division & Klein ISD |
 El departamento del condado de Harris y el distrito de Klein están ofreciendo clases de inglés y del GED gratis. Oprima Aquí para que se entere acerca de las fechas de inscripción y de las escuelas donde se ofrecerán las clases.
The Harris County Department of Education and Klein ISD are offering free English and GED classes. Click Here to read about times and locations.
|
|
Title 1 Parent-School Compact |
 Please visit the Parent Involvement link to read about our Title 1 Parent-School Compact for the 2010 - 2011 school year.
Por favor visite la pagina Parent Involvement para leer acerca del Convenio entre Padres y Escuela para el Aprendizaje para el 2010-2011.
|
|
Parent Connection - View Your Child's Grades, Homework and Attendance |
 |
|
FIRST ANNUAL KLEINWELL FAMILY FITNESS FAIR |
Bring your family, friends, and neighbors to the First Annual Kleinwell Family Fitness Fair at Klein Memorial Stadium on Saturday, April 28, from 8 am to noon. There will be a one mile run/walk for all ages to compete in for awards. We will have something for everyone; health and wellness booths, medical testing booths, fun games, and moonwalks for the kids. It is going to be an awesome fun-filled morning for the entire Klein community. Contact Winni Attaway at 832-249-4162 for questions.
Click here to register for the Kleinwell One Mile Run/Walk: www.kleinisd.net/users/0083/One%20Mile%20Walk%20Run%20FINAL.pdf
Click here for information on the Family Fitness Fair: www.kleinisd.net/users/0083/Family%20Fitness%20Fair%202012.pdf |
|
To Be A Champion ACE Program |
 Click Here if you are interested in enrolling your child in the free after-school program for students in grades K-5.
Oprima "Click Here" si esta interesado en el programa de cuidado de estudiantes después de escuela. El programa es gratis y se le ofrece a los estudiantes de Kindergarten a 5to grado.
|
|
Epps Island Elementary Mission Statement / Declaración de la Misión de Epps Island |
 "Epps Island is committed to the belief that every student can achieve academic excellence regardless of ethnicity or socioeconomic background and that each student will develop intellectually, physically, and socially to become a productive and responsible member of the community.”
“La escuela de Epps Island se compromete a creer que cada uno de sus estudiantes puede alcanzar excelencia académica sin importar la raza o la clase económica y que cada estudiante será instruido intelectualmente, físicamente, y emocionalmente con el objetivo de que sean miembros responsables y productivos de la comunidad.” |
|
Alliance - KISD GT Newsletter |
 Parents, please Click Here to download and read the Winter issue of Alliance, the first GT newsletter. The newsletter provides parent information, meeting dates, and news of the new GT parent organization that will be open to all interested parents of the gifted.
Padres, por favor opriman en “Click Here” para obtener información del primer boletín informativo para niños dotados, llamado Alliance. En el boletín, podrán encontrar información acerca del programa para niños dotados, e información acerca de la primera organización de padres de niños dotados. |
|
Questions or concerns regarding this web site contact the Web Master Clip art licensed from the Clip Art Gallery on DiscoverySchool.com |
|
|
|
|